If the repo, where the configuration file resides in (in-tree
configuration) is not a git repository, take the directory where the
configuration file is located at as the path of this repo instead of failing.
This patch does not need to raise the configuration file version,
because it does not depend on the configuration file.
Signed-off-by: Claudius Heine <ch@denx.de>