All images are now also available on github's new container registry.
Refer to that as default, both in kas-docker as well as in the user
manual. The latter can benefit from some refreshment at this chance.
Automatic deployment via CI will be switched separately.
Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>