diff --git a/etc/atbapp/states/APP_States_744_NAZ.xml b/etc/atbapp/states/APP_States_744_NAZ.xml index 0f99adb..d3756b2 100644 --- a/etc/atbapp/states/APP_States_744_NAZ.xml +++ b/etc/atbapp/states/APP_States_744_NAZ.xml @@ -48,7 +48,7 @@ - + @@ -61,13 +61,22 @@ - + + + + + + + + + + diff --git a/etc/atbapp/text/HMI_Texte_744_NAZ.xml b/etc/atbapp/text/HMI_Texte_744_NAZ.xml index 0eda989..a4e921c 100644 --- a/etc/atbapp/text/HMI_Texte_744_NAZ.xml +++ b/etc/atbapp/text/HMI_Texte_744_NAZ.xml @@ -858,11 +858,11 @@ - Parkzeitende: - Parkzeitende: - Park. time ends: - Heure de fin: - Fine sosta: + + + + + @@ -886,8 +886,8 @@ - Parkschein anfordern? - Parkschein anfordern? + Ticket anfordern? + Ticket anfordern? Request Ticket? Demande billet? Richiesta biglietto. @@ -965,10 +965,10 @@ - Parkschein anfordern? + Ticket anfordern? Request Ticket? Demande billet? - Parkschein anfordern? + Ticket anfordern? @@ -1409,11 +1409,11 @@ Selezioni il tipo di pagamento - Parkende: - End of Parking time: - Fin du temps: - Parkende: - Fine sosta: + + + + + @@ -1488,11 +1488,11 @@ Prego inserire monete: - Parkende: - End of Parking time: - Fin du temps: - Parkende: - Fine sosta: + + + + + @@ -1644,11 +1644,11 @@ Prego inserire monete: - Parkende: - End of Parking time: - Fin du temps: - Parkende: - Fine sosta: + + + + +