diff --git a/etc/atbapp/text/HMI_Texte.xml b/etc/atbapp/text/HMI_Texte.xml
index 4b57994..2bfe4c1 100644
--- a/etc/atbapp/text/HMI_Texte.xml
+++ b/etc/atbapp/text/HMI_Texte.xml
@@ -490,7 +490,7 @@
Максимальная сумма билета
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -600,7 +600,7 @@
Максимальная сумма билета
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -782,7 +782,7 @@
Максимальная сумма билета
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -846,7 +846,7 @@
Максимальная сумма билета
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -934,7 +934,7 @@
Достигнуто максимальное количество монет!
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -2219,7 +2219,7 @@
Принимаются только платежные карточки…
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку
@@ -2425,7 +2425,7 @@
Достигнуто максимальное количество монет!
- Minimalus stovėjimo mokėstis
+ Minimalus stovėjimo mokestis
Minimum parking fee
Mindestparkgebühr
Минимальная плата за парковку