Updated as provided by t.Sax

etc/psa_config/DC2C_print03_red.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 "feed":"margin02",
 "feed":"rim02",
 "styl":"size 00",
-"text":"Sumokėta:", 
+"text":"Sumokėta grynais:", 
 "vari":"Dynamic02",
 "styl":"size 21",
 "text":"Raudonoji zona",

etc/psa_config/DC2C_print03_yellow.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 "styl":"align c",
 "feed":"margin02",
 "feed":"rim02",
-"text":"Sumokėta:", 
+"text":"Sumokėta grynais:", 
 "vari":"Dynamic02",
 "styl":"size 21",
 "text":"Geltonoji zona",

etc/psa_config/DC2C_print07_red.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 "styl":"align c",
 "feed":"margin02",
 "feed":"rim02",
-"text":"Sumokėta:", 
+"text":"Sumokėta kortele:", 
 "vari":"Dynamic02",
 "styl":"size 21",
 "text":"Raudonoji zona",

etc/psa_config/DC2C_print07_yellow.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 "feed":"margin02",
 "feed":"rim02",
 "styl":"size 00",
-"text":"Sumokėta:", 
+"text":"Sumokėta kortele:", 
 "vari":"Dynamic02",
 "styl":"size 21",
 "text":"Geltonoji zona",

etc/psa_config/DC2C_print24.json

@@ -13,9 +13,9 @@
 "feed":"nl",
 "text":"Vietinė rinkliava",
 "feed":"nl",
-"text":"pagal pranesima Nr.",
+"text":"pagal pranešimą Nr.",
 "feed":"nl",
-"styl":"size 21",
+"styl":"size 11",
 "vari":"Dynamic08",
 "styl":"size 00"
 }

etc/psa_config/DC2C_print25.json

@@ -11,17 +11,17 @@
 "feed":"nl",
 "text":"Automobilio valstybinis numeris:",
 "feed":"nl",
-"styl":"font 10",
+"styl":"size 22",
-"styl":"size 21",
 "vari":"Dynamic01",
 "styl":"size 00",
 "feed":"nl",
 "text":"Sumokėta:", 
 "feed":"nl",
+"styl":"size 11",
 "vari":"Dynamic02",
 "styl":"size 00",
 "feed":"nl",
-"text":"Mokejimo data ir laikas:", 
+"text":"Mokėjimo data ir laikas:", 
 "feed":"nl",
 "styl":"size 11",
 "vari":"date us",