diff --git a/update_psa_helpers b/update_psa_helpers
index 4da6ecf..fafbe1f 100755
--- a/update_psa_helpers
+++ b/update_psa_helpers
@@ -42,9 +42,15 @@ copy () {
             continue
         fi
 
-        # macht fuer dc keinen sinn
-        # local sysdir=$(echo $f |
-        #               sed -E -e s'=(.*szeged/[0-9]/[0-9])(.*)(/.*)=\2=g')
+        # TODO: szeged darf nicht sein
+        # local readonlt __cl=$CUSTOMER_LOCATION
+        # local readonly __q="'"
+        # xxx='$('"echo $f | sed -E -e ${__q}s=(.*$__cl/[0-9]/[0-9])(.*)(/.*)=\2=g$__q"')'
+        # echo $xxx
+        # eval "echo $xxx"
+
+        local readonly __sysdir=$(echo $f |
+                            sed -E -e s'=(.*szeged/[0-9]/[0-9])(.*)(/.*)=\2=g')
 
         # TODO: kuerzen
     
@@ -55,48 +61,53 @@ copy () {
 
         local readonly __f=${f##*/}
         local readonly __m="${CUSTOMER_ID_BASE_DIR}/${f}"
-        local __p=""
+        local __p="${__sysdir}/${__f}"
 
         # echo "TEST -> $sysdir/$__f"
+
+        # TODO: das kopieren in die system-verzeichnisse muss noch getestet
+        # werden. stimmt noch nicht so ganz.
                 
-        if grep -qE "^.*$DC\s*$" <<< ${f}; then
-            __p="${DC_SYS_DIR}/${__f}"
-            log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m"
-        elif grep -qE "^.*tariff[0-9][0-9][.]json\s*$" <<< ${f}; then
-            __p="${TARIFF_SYS_DIR}/${__f}"
-        elif grep -qE "^.*[.]json\s*$" <<< ${f}; then
-            __p="${CONF_SYS_DIR}/${__f}"
-            log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m"
-        elif grep -qE "^.*[.]ini\s*$" <<< ${f}; then
-            if [ "$__f" = "$ATBQT_INI" ]; then
-                log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m $ATB_SYS_DIR/$__f ${f%/*}"
-                if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
-                    __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
-                else
-                    __p="$ATBAPP_SYS_DIR/${__f}"
-                fi
-            elif [ "$__f" = "$SYSTEM_CONTROL_INI" ]; then
-                if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
-                    __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
-                else
-                    __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
-                fi
-            elif [ "$__f" = "$SYS_CONFIG_INI" ]; then
-                if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
-                    __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
-                else
-                    __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
-                fi
-            elif [ "$__f" = "$ISMASMGR_INI" ]; then
-                if grep -qE "$ISMASMGR_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
-                    __p="$ISMASMGR_SYS_DIR/${__f}"
-                elif grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
-                    __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
-                else
-                    __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
-                fi
-            fi
-        fi
+        #if grep -qE "^.*$DC\s*$" <<< ${f}; then
+        #    __p="${DC_SYS_DIR}/${__f}"
+        #    log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m"
+        #elif grep -qE "^.*tariff[0-9][0-9][.]json\s*$" <<< ${f}; then
+        #    __p="${TARIFF_SYS_DIR}/${__f}"
+        #elif grep -qE "^.*[.]json\s*$" <<< ${f}; then
+        #    __p="${CONF_SYS_DIR}/${__f}"
+        #    log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m"
+        #elif grep -qE "^.*[.]ini\s*$" <<< ${f}; then
+        #    if [ "$__f" = "$ATBQT_INI" ]; then
+        #        log_debug "$func:${LINENO}: __m=$__m $ATB_SYS_DIR/$__f ${f%/*}"
+        #        if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
+        #            __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
+        #        else
+        #            __p="$ATBAPP_SYS_DIR/${__f}"
+        #        fi
+        #    elif [ "$__f" = "$SYSTEM_CONTROL_INI" ]; then
+        #        if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
+        #            __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
+        #        else
+        #            __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
+        #        fi
+        #    elif [ "$__f" = "$SYS_CONFIG_INI" ]; then
+        #        if grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
+        #            __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
+        #        else
+        #            __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
+        #        fi
+        #    elif [ "$__f" = "$ISMASMGR_INI" ]; then
+        #        if grep -qE "$ISMASMGR_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
+        #            __p="$ISMASMGR_SYS_DIR/${__f}"
+        #        elif grep -qE "$ATB_SYS_DIR" <<< "${f%/*}"; then
+        #            __p="$ATB_SYS_DIR/${__f}"
+        #        else
+        #            __p="$SYSCONFIG_SYS_DIR/${__f}"
+        #        fi
+        #    fi
+        #fi
+
+        echo "XXX-- __p=$__p"
             
         if [ ! -z "$__p" ]; then
             if cp "$__m" "$__p"; then